译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得(de)更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如(ru)同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的(de)西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中(zhong)唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节(jie)奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却(que)仍然才质平平。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上三日仍留有余香。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
平:公平。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑷长河:黄河。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
3.浚(jùn):疏通,挖深。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。